Adios Comandante!! mit terroristischen Grüßen aus Lybien, dein Freund Muammar al- Gaddafi

"Während meines Aufenhaltes wurden die Beziehungen zwischen mir und Gaddafi immer herzlicher und vertrauter.Gaddafi ist ein perfekter Beduiner und lebt sehr einfach und in enger Verbundenheit mit den einfachen Menschen.Im Laufe der Zeit entwickelten sich fast famliäre Kontakte mit Gaddafi und Jaloud. Es stand zwischen uns ein wachsendes Vertrauen.Gegen Ende des Aufenhaltes kam zu einem von uns nicht erwartetes Höhepunkt.Nachdem Gaddafi die politische Situation dargelegt hat, richtete er an uns die Bitte um militärische Hilfe. Er informierte, dass Libyen Jahre braucht, um seine Militärkader auszubilden.Libyen kauft große Mengen Waffen in der Sowejetunion...Wir antworteten, das wir dies gründlich prüfen müßten und daß eine solche militärische Zusammenarbeit ausschließlich Defensivcharakter tragen könnte.Damit war Gaddafi einverstanden.Gaddafi erklärte sich bereit, uns ganze Teile aller Waffenarten zu übergeben.Wir haben darauf verwiesen, daß es notwendig ist, all dies zu prüfen. Gaddafi hat uns ausgezeichnet behandelt, mit sehr großer Aufmerksamkeit. Er sagte auch, daß er auch von unseren ökonomischen Schwierigkeiten wisse, und erklärte sich bereit, uns zu unterstützen.Er bat uns,ihm zu sagen, wenn wir ökonomische Schwierigkeiten haben.Ich verwies darauf, daß es notwendig ist, beides zu trennen und sagte ihm, daß wir gewisse Schwierigkeiten haben, aber auch alles tun, um sie zu lösen. Die Idee der ökonomischen Hilfe habe ich nicht akzeptiert.Außerdem wollten wir erst die militärischen Fragen studieren"

(Fidel Castros Gespräch mit Erich Honecker am 3.4.1977 in Gebäude des SED-Zentralkomitees in Ost-Berlin. Bundesarchiv-SAPMO,IPA, JIV 2/201-1292)
Foto Muammar al Gaddafi:nordbayerischer-kurier.de
Fidel Castro: Zeit für Veränderung-TA 26.7.2003